A Imensidão - O Anjo da Guarda

O projeto da utilização do App bloger surgiu devido ao desconforto que sentia em participar de vários fóruns de discussão. Este desconforto era causado pela quantidade imensa de mensagens que eram enviadas e não recebiam qualquer retorno. Parecia mais uma multidão de pessoas falando ao mesmo tempo, sem atenção as demais.

Todavia, não era uma questão de falta de zelo ou de escuta. O fato estava mais associado ao número enorme de mensagens. Tão grande que se tornava uma tarefa dolorosa manter-se atento a tantos convites de leituras que se apresentavam.

Este fato estava me trazendo - além de desconforto – muita fadiga. Então comecei a me retirar dos grupos que fazia parte. Inclusive encerrei as atividades do grupo “abertura ao diálogo” em que eu era o moderador.

Em certo momento compreendi que era melhor colocar as mensagens disponíveis na alternativa do blog, para quem desejasse um dia lê-las. Neste novo projeto tive a felicidade de contar com o permanente apoio, incentivo, atenção e colaboração de um anjo da guarda, Maria Consuelo.

O blog passou a ser bilíngüe, oferecendo a alternativa da beleza das interpretações na língua espanhola dos textos originalmente escritos em português.

Digo interpretações, porque entendo que em toda tradução se faz presente delicados traços da alma de quem o faz. Assim, temos em cada tradução a felicidade de ver o sorriso do nosso anjo da guarda.

Tudo de bom e belo para todos.

Poeta Hiran de Melo - Mestre Instalado, Cavaleiro Rosa Cruz